Apollo MCP Server now implements the MCP Auth Spec

@chriss Your last request reminds of this thread:

The team is considering header forwarding support, though we haven’t decided on the implementation approach yet. Your input on which approach would work best for your proxy setup would be valuable to that discussion. Thank you!