I’ve concluded that field policies are working at a level too low for what I am trying to do. A mock server may be the answer, but I have a question about that as well.
It seems like it should be easy to implement: “given query payload X, return local data value Y”. So far I’m not finding it.